Thamnote: Tiếng Anh - Phần 1

Hey 👋,

Nay có nhã hứng viết bài sau khi lượn vài vòng trên facebook, những thứ đập vô mặt mình là Tiếng Anh, nào là “Ó Reng chụt chụt”, nào là “Ờ mây ding gút chóp”, vân vân và mây mây…..

Bài viết này như một trang note của mình vậy, dưới đây là tổng hợp những câu, cụm từ mà mình đã gặp,

• Không thể chấp nhận được: Out of the question
• Đi đứng cẩn thận nhé: Watch your step
• Đừng biện minh nữa: No more excuses!
• Đừng phí lời: Save your breath
• Thật hổ thẹn: What a shame!
• Vừa phải thôi (Vừa vừa phải phải thôi chứ): Cut it off
• Cố gắng phát huy nhé: Keep up the good work
• Kiếm gì ăn đi: Let’s grab a bite
• Sao bạn im re vậy?: Cat got your tongue?

All talk: để chỉ người nói miệng xuông, không hành động.

Call the shots: để chỉ việc chịu trách nhiệm, làm chủ một vấn đề gì đó hoặc đưa ra những quyết định quan trọng.

Ví dụ: Sorry, I can’t give you approval for this part of the project. You should talk to Diana, she’s the one calling the shots.

Trên đây là những câu, cụm từ mình lượm nhặt được hy vọng nó giúp ích cho các bạn, nếu có chỗ nào chưa đúng thì mong các bạn phản hồi qua mail thamdavies@gmail.com 🙇, sắp tới có chức năng bình luận thì mọi người sẽ tiện để phản hồi hơn.

Xin cảm ơn 🤩